Jak na razie udało nam się natrafić na dwie popularne piosenki w których w rolach głównych występują maszyny parowe.

Pierwsza z nich to piosenka szwedzka:

Pierre Isacsson – Då går jag ner i min källare

Hemma gillar dom fester
Med pompa och med ståt
Med smoking bland våra gäster
Jag smilar och går åt
Och efter några timmar
Är allt ett stort hallå
Jag söker då en lugnare nivåDå går jag ner i min källare
Där lever jag sällare
För där har jag kvar
Min gamla ångmaskin
Jag matar betatabletter i den
Lyssnar och glömmer tiden
Tar ett glas vin
I ångan från maskin

Många dagar är trista
Och många himlar grå
Om nästa dag är den sista
Ser jag helst att den är blå
Men skulle något hända
Som ingen kan rå för
Så vet jag ganska säkert vad jag gör

Då går jag ner i min källare
Där lever jag sällare
För där har jag kvar
Min gamla ångmaskin
Jag matar metatabletter i den
Lyssnar och glömmer tiden
Tar ett glas vin
I ångan från maskin

W domu lubią imprezy
Z pompą i okolicznościami
Ze smokingami wśród naszych gości
Uśmiecham się i odchodzę
A po kilku godzinach
Wszystko jest wielkim halo
Potem szukam spokojniejszego poziomu
Potem schodzę do mojej piwnicy
Tam żyję szczęśliwiej
Bo tam wciąż mam
Mój stary silnik parowy
Karmię go tabletkami beta
Słuchając i zapominając o czasie
Popijając kieliszek wina
W parze z maszyny

Wiele dni jest nudnych
I wiele niebios jest szarych
Jeśli następny dzień jest ostatnim
Wolę, by był niebieski
Ale jeśli coś się stanie
Że nikt nie może pomóc
Jestem pewien, że wiem co zrobię

Zejdę do mojej piwnicy
Tam żyję szczęśliwiej
Bo tam wciąż mam
Mój stary silnik parowy
Karmię w nim metatablety
Słuchając i zapominając o czasie
Popijając kieliszek wina
W parze z maszyny”

I po czesku:

Viktor Sodoma – Parní stroj

My máme parní stroj,
úžasné síly zdroj
a že náš je nja ta tá
Spustíme parní stroj,
úžasné síly zdroj
pro každého nja ta tá

Každý nám závidí jé, o jé
kdo stroj uvidí

On si pěkně funí
koukejte co umí
náš parní stroj nja ta tá
Ajak si tak zpívá
páry nám přibívá
s tou písničkou nja ta tá

Pára zvedne vše co člověk žádá
písty hýbe, pákou mává
na ja ta tá, na ja ta tá…

Rec:
..spusťte stroj! ..přidejte více vody!
..zvyšte otáčky z maxima na mimimum!
..zapněte furtošlap funebrálního perygea!
Provedu.. 😎
Vypustím kontrolního chrousta…

My máme parní stroj,
úžasné síly zdroj
a že náš je nja ta tá
Spustíme parní stroj,
úžasné síly zdroj
pro každého nja ta tá

na na na na na na
na na na na na na
on si zpívá nja ta tá
na na na na na na
na na na na na na
náš parní stroj nja ta tá…